direzione artistica e coreografia Mourad Merzouki

creazione digitale Adrien Mondot, Claire Bardainne
creazione musicale Armand Amar
assistente alla coreografia Marjorie Hannoteaux
luci Yoann Tivoli, assistito da Nicolas Faucheux
scenografia Benjamin Lebreton
costumi Pascale Robin
pitture Camille Courier de Mèré, Benjamin Lebreton

interpreti Rémi Autechaud in arte RMS, Elodie Chan, Aurélien Chareyron, Sabri Colin dit Mucho, Yvener Guillaume, Amélie Jousseaume, Ludovic Lacroix, Ibrahima Mboup, Julien Seijo, Paul Thao, Médésséganvi Yetongnon dit Swing

programma di sala